Logo middenmang

Diverse Lebenswelten: Barmbek-Süd und der Rest der Welt
Schreib dein eigenes Stadtteil-Magazin!

 

Shkoon Vibes

10. Juni 2017   Cindy Hutabarat   غير مصنف  

ماذا يجري ؟ أيقول المرء المرء شكون ؟
إذا هذا مصطلح للتحية في منطقة دير الزور في سوريا .
من هذا اللفظ قام الثنائي بتسمية فرقتهما في هامبورغ .
ميدن مانغ التقت أمين خير -27- في ميغران بولتسيون في كامب ناغل للدردشة .
أمين مغن في هامبورغ في شكون .
هو في الأصل سوري قدم مهاجرا قبل بضع سنوات وكان يغني فقط في الحمام .
في أحد الأيام جلس أمين في المطبخ في شقته المشتركة في برلينا تور . صديقة لديها غيتار لحسن الحظ
كان ذلك في كانون الثاني 2015 .
منذ ذلك الحين غنى أمين باحترافية.
وبسرعة استمر بذلك عندما كان يسكن بالصدفة مع تورين بايكن.
عندما كان تورين يبلغ من العمر 16 عاما بدأ ك DJ  وبدأ ينتج الموسيقى، مزيج من موسيقى الفونك الالكترونية ، والذي هو تطور للبيانو و الذي يصنع بسرعة اثرا.
سوية مثلا كفرقة شكون رجال هامبورع المحترمين.
أداؤهم الأول كان في حانة باربارا في جبل هامبورغ .ثم تبعه ظهورهم في روتن فلورا ، مهرجانات .
أمستردام ، باريس، و دبي ايضا تقف على القائمة .
„في بعض الأحيان لم يكن الناس يدركون أننا نغني بشكل حي“ يقول أمين .
عادة ما يكون أمين عصبيا من الظهور على المسرح .
يجلس الفنان نصف ساعة مع الأصدقاء ويسترخون قليلا ثم ينطلق للعرض .
على المسرح يقف الاثنان أمام مئتي شخص ويؤدون أغانيهم .
العرض يكون أكثر صعوبة عندما يكون المرء مراقبا .
يكون الشخص بشكل كامل مركزا على الموسيقى ويغرق فيها .
من أين أتى الشغف بالموسيقى حقيقة ؟
سألنا أمين .
ضمن أقارب أمين لا يوجد أحد موسيقي . أبوه درس الرسم ثم علم النفس .
“ الأغاني العربية القديمة هي أفضل الأغاني “ يقول أمين.
عندما يبحث المرء في الانترنت عن كلمة مقام سيجد معلومات مفيدة في هذا الخصوص . كل الأغاني العراقية القديمة تعجب أمين وأيضا الجاز والبوب مثل ب.ب.كينغ
يقصد أمين أن البوب الحديث جيد للرقص .
الأغاني العربية القديمة أكثر شغفا و ظرافة .

ماذا عمل من قبل في الواقع ؟
درس بناء السفن وخطط ليستأنف ذلك „نقل الموسيقى للحياة ليس أمرا سهلا “
الغناء أداة ،أنا مهندس ،الموسيقى شيء تفعله من التقنية والميكانيكية .
لسنا متأكدين انه يمكننا تقبل ذلك .
أخيرا تشمل موسيقى شكون أكثر من التقنية ، بحيث أنه لايمكننا فهمها بسهولة .
الأفضل أن تذهب الى حفلة موسيقية وتعاصر ذلك .
„نحن نفعل ذلك ونشعر بالطاقة“
أنا لا أفكر كثيرا بالشهرة .
النصيحة السرية أيضا هو أن تشاهدنا لاحقا على المسرح في نيسان 9-2017 في الساعة 21:30 في اطار احتفاليات  مسرح العالم في ملتقى كمبناغل .

الصور:     لوتر ارنامان . سيندي هاوتاباغات
فريق التحرير :سيندي هاوتاباغات . أحمد زرزر .

Endlich für das Gewinnspiel :
مسابقة : نحن نمنح بطاقتين انضمام لحفل شكون في 9 نيسان .
للاشتراك ارسل لنا على الايميل:

info[at]middenmang-magazin.de
الموعد النهائي 6 نيسان